START
/ 2020 Reload
LA NOCHE EN EL DÍA
DIRECCIÓN: María Paz Contreras Valdovinos
, Gabriel Ortega Hernández
PRODUCCIÓN: María Paz Contreras Valdovinos
, Gabriel Ortega Hernández
Chile
SINOPSIS
Horóscopo 2019 – 2021: Deberás intentar ganarle una carrera a los astros, aunque sepas de antemano que vas a perder. Tu escala humana se contrasta con la escala de la naturaleza. Número: 3. Tres eclipses totales de sol se vuelven metáfora de cambios a partir de
un estallido social en Chile.
Your horoscope 2019 – 2021: You should try to beat the stars in a race, even though you know beforehand you will lose. Your human scale contrasts with the scale of nature. Your number: 3. Three total solar eclipses in Chile become a metaphor of changes when a
social outbreak occurs.
BIOFILMOGRAFÍA
Gabriel Ortega, Costa Rica. Estudió en la Universidad del Cine, Argentina. Dirigió el largometraje “Emelina” (2016) con el que obtuvo el premio a Mejor Película Internacional en Ann Arbor Film Festival. María Contreras, Santiago. Artista visual y cineasta amateur. Produjo el largometraje “Emelina” (2016) y actualmente trabaja en su primer largometraje “Las cosas”.